

載入中…

上篇講 Probate 是什麼、流程怎麼走;這篇接著把實務細節補齊。
這是上篇「美股身故處理 5 步驟:Probate 程序攻略」的下篇。建議先看完上篇再讀這篇。
下篇給你:
部門:Estate Service Team 文件需求:
特殊規定:
處理時間:文件齊全後 30-60 天完成轉移
對家屬最大優勢:流程透明、線上系統可查進度
對家屬最大障礙:英文文件多、需要持續追蹤 6 個月以上
部門:Inheritance Service Team 文件需求:類似嘉信 特殊規定:
處理時間:文件齊全後 60-90 天
對家屬最大優勢:客服回應較細緻 對家屬最大障礙:流程偏慢、需要更多電話確認
部門:Account Closure / Estate Processing 文件需求:類似嘉信富達 特殊規定:
處理時間:文件齊全後 30-90 天
對家屬最大優勢:跨幣別 + 流程簡化 對家屬最大障礙:IB 客服全英文、文件繁瑣
法源:California Probate Code §10800-10814 律師費計算:法定費率(Statutory Fee)
| 遺產規模 | 律師費 + 遺產執行人費 |
|---|---|
| USD 100,000 | USD 4,000 + USD 4,000 = USD 8,000 |
| USD 500,000 | USD 13,000 + USD 13,000 = USD 26,000 |
| USD 1,000,000 | USD 23,000 + USD 23,000 = USD 46,000 |
| USD 5,000,000 | USD 63,000 + USD 63,000 = USD 126,000 |
| USD 10,000,000 | USD 113,000 + USD 113,000 = USD 226,000 |
流程時間:12-24 個月 簡易程序門檻:遺產 < USD 184,500(2024 修訂)可走 Simplified Probate
踩雷點:法定費率不能談判(除非律師願意降);費用基於「遺產總值」、不扣負債
法源:New York Surrogate's Court Procedure Act 律師費:可協商(rule of thumb 2-5% of estate value)
| 遺產規模 | 律師費 |
|---|---|
| USD 100,000 | USD 2,500-5,000 |
| USD 1,000,000 | USD 15,000-30,000 |
| USD 5,000,000 | USD 50,000-100,000 |
流程時間:9-18 個月 簡易程序:遺產 < USD 50,000 可走 Small Estate Procedure
踩雷點:律師費可談、但繼承爭議多時容易拉長時程
法源:Texas Estates Code 律師費:通常 hourly USD 300-500,或固定費 USD 3,000-10,000
| 遺產規模 | 律師費 |
|---|---|
| USD 100,000 | USD 3,000-6,000 |
| USD 1,000,000 | USD 8,000-15,000 |
| USD 5,000,000 | USD 20,000-40,000 |
流程時間:6-12 個月(最快的州之一) 簡易程序:Muniment of Title(簡化遺囑認證)
踩雷點:德州較親民、但跨州資產仍要走 Ancillary Probate
家庭結構:A 先生(台籍)62 歲過世,妻子 + 2 子女在台灣
資產:嘉信帳戶 USD 80 萬(VTI、AAPL、MSFT 各佔 1/3)
處理流程:
踩雷紀錄:律師費按法定費率、不能談判;CPA 估算錯誤導致補繳
家庭結構:B 女士(台籍)58 歲過世,丈夫 + 1 子(持綠卡在美工作)
資產:富達帳戶 USD 200 萬(多元化美股 + ETF + 部分美國公債)
這篇是深度心法 / 案例 SOP / 業內觀察,訂閱電子報後即可閱讀完整內容
30 天內可免費解鎖 5 篇精選 · 隨時可退訂 · 純文章通知不打擾
訂閱即表示同意收到 陳啓盛 發送的文章通知, 訊息僅含保險知識教育內容,不含特定商品招攬。 30 天內超過 5 篇 → 可升級深度會員解鎖所有精選文章。
Q:什麼是 Probate?台灣人的美股帳戶為什麼會碰到? Probate 是美國的遺產認證程序——法院確認遺囑效力、清償債務、再把資產分配給繼承人。台灣人若在美國券商直接持有美股,身故時該資產屬美國境內資產,家屬往往必須走這道程序(或券商要求的等值程序)才能領回。它的問題不在稅,而在時間與成本。
Q:Probate 大概要多久、要花多少錢? 沒有一口價,但共同點是:慢、貴、全英文。時間常以數個月到一年以上計,費用包含律師費、法院規費與可能的會計師費用,且各州(如加州、紐約、德州)的程序與費用差異很大。這段期間資產通常是凍結的。
Q:可以事先避開嗎? 可以降低衝擊。常見方向包括:事前做好資產與帳戶架構的安排、確認稅務身分與文件、以及評估用保險或信託等工具承接。重點是事前規劃的成本,遠低於事後處理——這也是這篇下篇要拆解的部分。
不用先想好問題,把煩惱丟過來就好 —— 我用白話幫你看懂條款、理賠、和你手上的保單,一對一回你,免費、不推銷。
💬加 LINE 問克勞斯不習慣 LINE?也可以 寄信給我本人 · 陳啓盛 親自回,看到就回。
留個 email、我把這篇跟同主題的重點整理成一頁 PDF 寄給你、方便存著對照;也會順帶把新制與理賠眉角的更新寄給你(可隨時退訂)。
依個資法第 8 條,此 email 僅用於寄送你索取的資料與文章通知、不作商品招攬。
分享給可能需要的家人朋友 — 一鍵就能傳到 LINE、FB
把剛學到的觀念用起來 — 測驗 / 體檢 / 名詞查詢 / 話術識別。
全部免費,不收個資。
不同平台、不同形式 — 挑你習慣的方式持續看到新內容