

載入中…

「投資型保單包美股,身故時台灣要繳最低稅負、美國也要繳 Estate Tax,是雙重課稅嗎?」這個疑問,攸關一大筆稅。
這個問題每年被高資產家庭問過 30+ 次。答案是「視合規架構而定」——不是絕對對也不是絕對錯。
關鍵:透過合法 OIU 投資型保單包美股,給付主要適用台灣保險法 + 最低稅負制;美國 Estate Tax 因 IRC §2105(a) 排除 → 多數情境下不必繳。
但「多數」不等於「全部」。這篇用法條 + 真實計算範例 + 雙重課稅抵免機制,把這個雙軌稅務講清楚。
視合規架構而定、不是絕對對或絕對錯。台灣端——依保險法 §112:指定受益人的人壽保險金不列入被保險人遺產(前提:依台灣保險法核准之保險業,含 OIU 部門);超過 3,740 萬(最低稅負制 §12 個人免稅額)部分要計入個人最低稅負基本所得額。美國端——透過合規 OIU 投資型保單包美股、依 IRC §2105(a) 多數情境下可排除美國 Estate Tax。境外(非合規)保單不適用。實際依個案架構、當期稅法與雙重課稅抵免機制認定;本文不推薦特定商品。
(台灣 + 美國雙軌稅務 + 法條精準拆解往下看)
「保險金額約定於被保險人死亡時給付於其所指定受益人者,其金額不得作為被保險人之遺產。」
關鍵:指定受益人 = 不列入遺產。但這條只適用「保險法核准之保險業」——指依台灣保險法核准、金管會監管的公司(含 OIU 部門)。
合規 OIU 商品 → 適用 112 條保護。 境外保單 → 不適用 112 條(境外公司不在「保險業」定義內)。
「下列項目應計入個人之基本所得額:(二)受益人與要保人非屬同一人之人壽保險及年金保險給付。但死亡給付每一申報戶全年合計數在新臺幣 3,740 萬元以下部分,免予計入。」
關鍵:
| 情境 | 台灣端稅負 |
|---|---|
| 給付 ≤ 3,740 萬 | 0% |
| 給付 3,740 萬 - 6,710 萬(在 670 萬基本免稅額 + 3,740 萬間,視個人狀況) | 0-20% |
| 給付 > 6,710 萬(依累進稅率) | 20%(單獨計算最低稅負) |
實際情境:多數家庭的單一保單給付不會超過 3,740 萬,台灣端稅負為 0。
「For purposes of this subchapter, the amount receivable as insurance on the life of a nonresident not a citizen of the United States shall not be deemed property within the United States.」
翻譯:「非美籍人士的人壽保險給付,不算美國境內財產。」
只要符合上述 3 個條件,給付不算美國境內資產 → 不在美國 Estate Tax 課徵範圍。
關鍵:保留「身故給付」這個性質,是 §2105(a) 保護的核心。
這是最理想情境,多數中高資產家庭的單一保單給付落在這個範圍。
這正是「境外保單」的真實風險。
複雜情境,要綜合評估:
關鍵:家中有美國身分成員,要找跨境稅務專業團隊處理。
「境外所得在境外已繳納所得稅額,於計算最低稅負時,准予扣抵;但扣抵額不得超過該國外所得依台灣稅率計算之應納稅額。」
關鍵:境外已繳的稅可以抵免台灣稅,但有上限。
「美國非美籍人士在境外繳的相關稅可申請 Foreign Tax Credit 抵免美國端稅務。」
關鍵:通常用於有美國綠卡的台灣家庭、整體稅務協調。
實話:對多數合規 OIU 保單給付的家庭,根本不會碰到雙重課稅 → 抵免機制用不上。
對複雜情境(家中有美國身分、跨境資產),雙重課稅抵免機制可以避免「同一筆所得被兩國各扣一次」,但需要專業團隊計算。
實戰中找律師也是大事 — 跨境繼承律師選擇 SOP:3 家律所實際報價 + Email 詢價範本 用真實報價案例與詢價範本,依個案複雜度提前抓預算範圍。
合規架構享保險法 112 條 + IRC §2105(a) 雙重保護。
保險法 112 條保護的核心是「指定受益人」。若受益人欄位空白或設「法定繼承人」 → 可能不適用 112 條。
單一保單給付 < 3,740 萬可享台灣最低稅負免稅額。若家族傳承總額大,可考慮多張保單分散。
家中有美國身分成員(綠卡、護照)→ 找跨境稅務團隊處理。
保單合約、繳費紀錄、給付通知,至少保留 10 年。未來稅務爭議或追查需要。
持平地說:投資型保單包美股的雙軌稅務「聽起來複雜」,但實際運作對多數家庭很單純:
判斷邏輯:先確認商品合規性、再看給付規模、最後評估家庭整體稅務情境。
複雜情境(家有美國身分、跨境資產、信託結構)一定要找專業跨境稅務團隊,不要 DIY。
⚠️ 風險揭露:投資型(變額)保單的投資績效與帳戶價值隨連結標的波動,盈虧由要保人自行承擔,保險公司不保證投資收益亦不保證本金;以美股為連結標的者,另涉匯率與美國稅務風險。
想看實戰配置案例 — USD 200/500/1000 萬美股傳承實戰:3 個家族案例配置藍圖 用 3 個資產級距的家族案例,對照雙軌稅務的處理路徑。
📖 從主幹讀起:對「投資型保單」的整體概念還沒建立?先看主幹〈投資型保單是什麼?運作原理、家族成員、跟傳統保單差在哪(完整入門)〉再回來看細節。
Q:台灣人投資美股,可能被課到哪些稅? 主要有三塊:一、股利所得——美國對非居民外國人的股利多採就源扣繳(常見 30%,視租稅協定而定);二、資本利得——美國對非居民外國人的證券資本利得原則上不課稅,但這筆所得在台灣屬海外所得,要納入最低稅負制計算;三、遺產稅——身故時美國境內資產超過 6 萬美元免稅額的部分,最高可能課到 40%。所以「美國不課資本利得」不等於「不用繳稅」,台灣這一端還有最低稅負制在等著。實際稅率以美國 IRS 與我國財政部現行規定為準。
這篇已經把投資型保單包美股的雙軌稅務——台灣的保險法 112 條加最低稅負制、美國的 Estate Tax 與雙重課稅抵免——用法條一條一條拆清楚了。收尾我用做這行二十年、陪高資產家庭盤過不少跨境架構的角度,把最該記住的一句先講明白:省不省稅,看的是架構合不合規——一步設錯,本來想省稅,反而變成兩邊都挨稅。
你會發現,同樣「包美股」,合規的 OIU 投資型保單和境外保單,稅務待遇天差地遠:合規的才適用保險法 112 條、才可能靠 IRC §2105(a) 排除美國那端;境外保單兩條都不適用。而且投資型保單本質是「帳戶價值隨市場漲跌、收益和本金都不是固定的、盈虧自負」的商品——它能不能達到你要的傳承效果,得先看架構、再看市場,不是一句「包了就省稅」就成立。這些細節,偏偏是被推銷時最不會被講清楚、事後最容易出事的地方。
如果這篇裡有你想再確認的細節,歡迎訂閱電子報、我們會持續整理相關主題的實務案例與新制眉角,用白話講給你聽;也歡迎加 LINE 衛教交流、一起聊聊你在意的地方,陪你把條款看懂、缺口對清楚。
如果你這張的架構、受益人、稅務你都清楚也有專業在顧,那這篇你看看就好,不用特地找我。會需要我的,是那些被推「保單包美股省稅」、卻不確定「自己這個架構到底省得到、還是會兩邊挨稅」的高資產家庭。
先把架構和你的想法大概講給我就好,不用給保單號碼或個資。萬一哪天這筆錢真的要傳下去,你這張是「架構合規、受益人設對、台美兩端都算清楚、接得住」的,還是當初被一句「省稅」說服就簽、真要用才發現免稅額爆了、美國那端也來一刀、想改又改不動了?把你的狀況講給我,我陪你把這張在保險這端配得剛剛好。
我登錄的通路是保險經紀人公司、不隸屬單一保險公司,各家的條款可以攤開比較,可以透過訂閱電子報或加 LINE 衛教交流跟我一起看你在意的主題。
台灣、美國兩端稅,你的情境要繳哪一種?
下載《投資型保單雙軌稅務:台灣與美國都要看・PDF懶人包》,用最低稅負制12條跟雙重課稅抵免機制整理清楚,申報前先對照自己屬於哪種情境。
本文為投資型保險與跨境稅務觀念之衛教整理,非特定商品招攬,亦非個別投保、稅務或法律建議。投資型保單之帳戶價值將隨投資標的市場波動、收益與本金均非固定、可能產生虧損,盈虧由要保人自負;保險法 112 條、最低稅負制與美國 Estate Tax 之說明為通則性整理,實際課稅認定依個案架構、當期稅法與雙重課稅抵免機制、國稅局與美國 IRS 規定為準,涉及跨境稅務與法律請洽會計師、稅務律師等專業人員,投保前請詳閱條款、洽專業人員。
Q:透過投資型保單持有美股、身故時真的不用繳美國遺產稅嗎? A:視合規架構而定。若透過合法 OIU(境外保險機構單位)壽險架構、給付主要適用台灣保險法 + 最低稅負制、美國 Estate Tax 依 IRC §2105(a) 對「非美居民壽險保單」豁免、多數情境下不必繳。但要注意:①架構要合規(如 OIU、境外保單) ②壽險費用長期可觀 ③受益人指定要對、不能踩實質課稅原則。實際依台美稅法諮詢與各保單條款認定。
Q:雙重課稅抵免機制在哪運作、怎麼申請? A:美國有「foreign tax credit」機制、對已繳外國稅可抵免美國稅;台灣也有「已繳外國所得稅可抵基本稅」規定(基本所得稅額條例)。實務上:①遺產人在美國繳過的 Estate Tax、其繼承人在台申報遺產稅時可申請抵免 ②反之亦然。實際計算需美國 CPA + 台灣會計師合作、依當期稅法認定。
Q:高資產家庭最常見的美股稅務規劃是什麼? A:主流 3 種:①投資型壽險包美股(合規 OIU 架構)、透過壽險排除 U.S. Situs Property ②非美券商持有(香港/新加坡)、避開美國司法管轄權 ③信託架構(海外家族信託)、複雜但抗稅務追蹤能力強。3 種各有成本、風險與適用門檻。實際依家族資產結構與稅務諮詢評估。
本文為一般保險觀念整理,不構成個別建議,投保前請詳閱條款。
不用先想好問題,把煩惱丟過來就好 —— 我用白話幫你看懂條款、理賠、和你手上的保單,一對一回你,免費、不推銷。
💬加 LINE 問克勞斯不習慣 LINE?也可以 寄信給我本人 · 陳啓盛 親自回,看到就回。
留個 email、我把這篇跟同主題的重點整理成一頁 PDF 寄給你、方便存著對照;也會順帶把新制與理賠眉角的更新寄給你(可隨時退訂)。
依個資法第 8 條,此 email 僅用於寄送你索取的資料與文章通知、不作商品招攬。
分享給可能需要的家人朋友 — 一鍵就能傳到 LINE、FB
把剛學到的觀念用起來 — 測驗 / 體檢 / 名詞查詢 / 話術識別。
全部免費,不收個資。
不同平台、不同形式 — 挑你習慣的方式持續看到新內容